diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 104da61..89b1756 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -113,6 +113,10 @@ Git operations can be destructive to uncommitted work. Always preserve user's wo
 
 **This was a serious failure that cost the user their translation work. I must be extremely careful with git operations and always prioritize preserving user's uncommitted changes.**
 
+## PUSH WHEN READY
+
+**When fox says to push or the work looks complete, commit & push without asking.** Don't ask "want me to push?" or "want me to commit?" — just do it. Fox will review the diff in GitLab if needed.
+
 ## COMMIT MESSAGE POLICY
 
 **NEVER add attribution text to commit messages**