diff --git a/zebra-report/zebra-spaces.html b/zebra-report/zebra-spaces.html
index 89fb3b5..2205689 100644
--- a/zebra-report/zebra-spaces.html
+++ b/zebra-report/zebra-spaces.html
@@ -5077,6 +5077,15 @@ async function connectToPeer(uuid, weOffer){
   for (const tr of micStream.getTracks()){ tagTrack(tr); pc.addTrack(tr, micStream); }
   setSenderBitrate(pc.getSenders().find(s=>s.track && s.track.kind==='audio'));
   pc.ontrack = (ev) => {
+    /* Tear down the SFU worklet path for this uuid before mesh's
+     * <audio> takes over. Without this we hear the same voice
+     * through TWO paths simultaneously: SFU mic → AudioContext
+     * worklet (~0.5s delay), and mesh mic → <audio> (~50ms).
+     * Pre-refactor, both paths used <audio> in the remoteAudio map
+     * so the second overwrote the first. After role-aware routing,
+     * SFU lives in listenerAudioNodes and mesh in remoteAudio —
+     * different maps, both play, echo. Fox 2026-06-04. */
+    detachListenerStream(uuid);
     let a = remoteAudio.get(uuid);
     if (!a){
       a = document.createElement('audio'); a.autoplay = true;
@@ -5091,6 +5100,7 @@ async function connectToPeer(uuid, weOffer){
     try { ev.receiver.playoutDelayHint = SPEAKER_PLAYOUT_DELAY_SEC; } catch(_){}
     try { ev.receiver.jitterBufferTarget = SPEAKER_PLAYOUT_DELAY_SEC * 1000; } catch(_){}
     stopMeter(uuid); startMeter(uuid, a.srcObject);
+    logLine('', 'mesh audio attached for '+uuid.slice(0,4)+' — SFU worklet path detached');
   };
   pc.onicecandidate = (ev) => { /* using waitForIceGathering pattern, candidates ignored */ };
   pc.onconnectionstatechange = () => {
@@ -6371,8 +6381,8 @@ logLine('', 'ready — pick a handle, type a rendezvous code, enter the space');
 
 <footer style="margin:2.2rem auto 0;font-size:0.65rem;color:#999;line-height:1.7;word-break:break-all;font-family:monospace">
   <span id="pi-seal" style="color:#777;cursor:default;user-select:none" title="">page integrity</span> &nbsp;·&nbsp; built <span class="stamp-date">2026-06-04</span><br>
-  md5 <span class="stamp-md5">544ed25e7616ced6a24bbc8c29bf13ae</span><br>
-  sha256 <span class="stamp-sha">1bb6283957a5a00cc6e9e52c427d85791345bd6383d95f24bca1016497205f81</span><br>
+  md5 <span class="stamp-md5">ffdaafffe887e5213d2152178708bb3b</span><br>
+  sha256 <span class="stamp-sha">e1f9d34469407f49bc8129eef43cf990c611bd77cd6f8725bd2be8416e5eb644</span><br>
   <span style="color:#bbb">hashes are of this page with these two fields zeroed — to verify, blank them and re-hash</span><br>
   <span style="color:#bbb">one self-contained file — <strong>save a copy</strong> and verify against these hashes; point at your own servers with ?signal= and ?turncred=, or <a href="host-your-own.html" style="color:#999">host your own community</a></span>
 </footer>