diff --git a/rhodecode/apps/admin/views/system_info.py b/rhodecode/apps/admin/views/system_info.py
index fd68e1cd..24102b9e 100644
--- a/rhodecode/apps/admin/views/system_info.py
+++ b/rhodecode/apps/admin/views/system_info.py
@@ -123,10 +123,12 @@ class AdminSystemInfoSettingsView(BaseAppView):
         if update_feature_available:
             update_service_state = update_service.get_state()
             if update_service_state == RcStackUpdateService.State.READY:
-                update_literal = '<br/> <span class="link" id="rcstack_update" >%s.</span>' % (_("Update RcStack"))
+                update_literal = '<br/> <span class="link" id="rcstack_update" >%s.</span>' % (
+                    _("Update Rhodecode to latest version")
+                )
             else:
                 update_literal = "<br/> <span>%s.</span>" % (
-                    _("Update in progress, please wait. You can check logs on the host machine.")
+                    _("Update in progress, please wait. You can check logs on the host machine")
                 )
 
         c.data_items = [
diff --git a/update_server.py b/update_server.py
index f6152fca..5b01759f 100644
--- a/update_server.py
+++ b/update_server.py
@@ -19,7 +19,7 @@ except ImportError:
 
 RCSTACK_PATH_NAME = "RCSTACK_PATH"
 RCSTACK_PATH = os.environ.get(RCSTACK_PATH_NAME)
-RCSTACK_LOG = os.environ.get("RCSTACK_LOG", "./rcstack_status.log")
+RCSTACK_LOG_NAME = os.environ.get("RCSTACK_LOG_NAME", "./rcstack_status.log")
 STATUS = {"state": "ready"}  # "ready" or "processing"
 
 
@@ -86,7 +86,7 @@ class RcstackUpdater(BaseHTTPRequestHandler):
 
         rcstack = os.path.expanduser(RCSTACK_PATH)
         rcstack_dir = os.path.dirname(rcstack)
-        log_path = os.path.join(rcstack_dir, RCSTACK_LOG)
+        log_path = os.path.join(rcstack_dir, RCSTACK_LOG_NAME)
 
         STATUS["state"] = "processing"