diff --git a/src/translate-modal.js b/src/translate-modal.js
index f08100a..1c8461f 100644
--- a/src/translate-modal.js
+++ b/src/translate-modal.js
@@ -306,7 +306,7 @@ export function openTranslateModal() {
 			const progressText = document.createElement("div");
 			progressText.style.cssText =
 				"font-weight: bold; color: #4CAF50; margin-bottom: 10px;";
-			progressText.textContent = getUIText("processingTokens", { tokens: tokenInfo.totalTokens });
+			progressText.textContent = getUIText("processingTokens", { tokens: roughTokenEstimate });
 
 			const etaText = document.createElement("div");
 			etaText.style.cssText = "color: #666; margin-bottom: 15px;";