From 6645061372961ba368838b7b30303183c681e12e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Russell Ballestrini <russell.ballestrini@gmail.com>
Date: Sat, 12 Jul 2025 11:46:00 -0400
Subject: [PATCH] make active tab even lighter green - very subtle background
 with dark green text

---
 src/uncloseai-modal-builtin.css | 6 +++---
 src/uncloseai-modal-pico.css    | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src/uncloseai-modal-builtin.css b/src/uncloseai-modal-builtin.css
index 3b81df3..1a994b2 100644
--- a/src/uncloseai-modal-builtin.css
+++ b/src/uncloseai-modal-builtin.css
@@ -421,9 +421,9 @@ dialog#translate-modal {
 }
 
 .translate-tab-nav a[aria-selected="true"] {
-  background: #81c784;
-  color: white;
-  border-color: #81c784;
+  background: #c8e6c9;
+  color: #2e7d32;
+  border-color: #c8e6c9;
 }
 
 /* Form elements */
diff --git a/src/uncloseai-modal-pico.css b/src/uncloseai-modal-pico.css
index 3e255f5..acea63b 100644
--- a/src/uncloseai-modal-pico.css
+++ b/src/uncloseai-modal-pico.css
@@ -464,9 +464,9 @@ dialog#translate-modal {
 }
 
 .translate-tab-nav a[aria-selected="true"] {
-  background: #81c784;
-  color: white;
-  border-color: #81c784;
+  background: #c8e6c9;
+  color: #2e7d32;
+  border-color: #c8e6c9;
 }
 
 /* Form elements */