engineering/uncloseai.com
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

revert: restore original translateCurrentPage function

Browse source 
The CSS refactoring broke translated page rendering. The original function
was working correctly by translating the complete HTML document structure.
Translated pages don't need modal CSS, just the original page styling.
This commit is contained in:
Russell Ballestrini 2025-07-09 16:14:44 -04:00
parent fbe81a8298
commit 1b7597501a
1 changed files with 6 additions and 35 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

41
src/translation.js
View file

@ -353,7 +353,7 @@ export function extractPageContent() {
return documentClone.documentElement.outerHTML;
}
// Translate current page content while preserving HTML structure
// Translate current page content
export async function translateCurrentPage(targetLanguage) {
const pageContent = extractPageContent();
@ -361,41 +361,12 @@ export async function translateCurrentPage(targetLanguage) {
throw new Error("Unable to extract meaningful content from this page.");
}
// Create a temporary DOM to work with
const parser = new DOMParser();
const doc = parser.parseFromString(pageContent, 'text/html');
// Get text content from body for translation
const bodyText = doc.body.textContent || doc.body.innerText || '';
if (!bodyText.trim()) {
throw new Error("No text content found to translate.");
}
// Limit content length to avoid overwhelming the AI
const maxLength = 50000;
const maxLength = 50000; // Much higher limit for complete page translation
const contentToTranslate =
bodyText.length > maxLength
? `${bodyText.substring(0, maxLength)}...`
: bodyText;
pageContent.length > maxLength
? `${pageContent.substring(0, maxLength)}...`
: pageContent;
// Translate the text content
const translatedText = await translateText(contentToTranslate, targetLanguage);
// Replace the body content with translated text while preserving structure
const translatedDoc = parser.parseFromString(pageContent, 'text/html');
// Create a simple structure with the translated text
translatedDoc.body.innerHTML = `
<div style="max-width: 800px; margin: 0 auto; padding: 20px; font-family: system-ui, -apple-system, sans-serif; line-height: 1.6;">
<h1 style="color: #333; border-bottom: 2px solid #4CAF50; padding-bottom: 10px;">
${translatedDoc.title || 'Translated Page'} (${targetLanguage.toUpperCase()})
</h1>
<div style="white-space: pre-wrap; color: #444;">
${translatedText.replace(/\n/g, '<br>')}
</div>
</div>
`;
return translatedDoc.documentElement.outerHTML;
return await translateText(contentToTranslate, targetLanguage);
}