Adds a manually-triggered workflow that builds the SwiftUI app on a macOS 15 runner with Xcode 16, packages it as a .app bundle, and uploads it as a downloadable artifact. Also lowers the deployment target to macOS 14 so it runs on Sonoma.
