fix(create-basic-tools): correct template path resolution for npx execution

Version @tpmjs/create-basic-tools@1.0.6

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

packages/tools/create-basic-tools/src/utils/file-writer.ts

@@ -27,7 +27,9 @@ export async function copyTemplate(
   destPath: string,
   replacements?: Record<string, string>
 ): Promise<void> {
-  const templatePath = path.join(__dirname, '../../templates', templateName);
+  // After tsup compilation, __dirname points to dist/
+  // Templates are at package root, so we only need to go up one level
+  const templatePath = path.join(__dirname, '../templates', templateName);
   let content = await fs.readFile(templatePath, 'utf-8');
 
   // Apply replacements if provided