diff --git a/serp.py b/serp.py
index 8a5392b..217bc18 100644
--- a/serp.py
+++ b/serp.py
@@ -3809,11 +3809,11 @@ ABOUT_CONTENT = """
         <div class="chapter-number">III</div>
         <div class="chapter-content">
             <h2 class="chapter-title">An Alchemy</h2>
-            <img src="/static/images/alchemy.jpg" alt="Alchemy" style="width:42%">
 
             <p class="narrative">
                 Russell once wrote that <a href="https://russell.ballestrini.net/programming-is-like-alchemy/" target="_blank">"programming is like alchemy &mdash; instead of exchanging matter, we programmers exchange time."</a>
             </p>
+            <img src="/static/images/alchemy.jpg" alt="Alchemy" style="width:42%">
 
             <p class="narrative">
                 Programs are <strong>golems</strong>. Familiar spirits. Magical servants performing repetitive tasks so we don't have to. <em>"It is more accurate to group programs with technology than magic, but less fun."</em>