Add public domain license and headers to all source files

- Add LICENSE file (public domain, permacomputer values) - Add license headers to all 27 Python source files - Restore full about_ch9_p2 with "terminated 🟣" content - Translate about_ch9_p2 to all 26 languages The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around: TRUTH, FREEDOM, HARMONY, LOVE
2026-01-08 15:38:28 -05:00 · 2026-01-08 15:38:28 -05:00 · 027f5afc57
commit 027f5afc57
parent 8cc4a5440d
28 changed files with 682 additions and 27 deletions
--- a/34
+++ b/34
@ -0,0 +1,34 @@
+PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+
+This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+learning intelligence.
+
+The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+
+  TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+  FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+  HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+  LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+
+This software contributes to that vision by archiving the web - preserving digital
+knowledge before it disappears. Code is seeds to sprout on any abandoned technology.
+
+Learn more: https://www.permacomputer.com
+
+Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+commercial or non-commercial, and by any means.
+
+NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+
+That said, our permacomputer's digital membrane stratum continuously runs unit,
+integration, and functional tests on all of it's own software - with our
+permacomputer monitoring itself, repairing itself, with minimal human in the
+loop guidance. Our agents do their best.
+
+Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+https://www.timehexon.com
+https://www.foxhop.net
+https://www.unturf.com/software
--- a/archive.py
+++ b/archive.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 11/21: All sites eventually sunset. Archive today.
 """
 archive.py - Site Archiver for Sunset Sites
--- a/neopig.py
+++ b/neopig.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 9/21: The pig eats everything. Everything.
 """
 neopig - Neo Python Image Grabber
--- a/neopig/init.py
+++ b/neopig/init.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 neopig - Neo Python Image Grabber package.

--- a/neopig/async_filevault.py
+++ b/neopig/async_filevault.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 AsyncFileVault 1.1.0 - Async wrapper for FileVault

--- a/neopig/async_web_fetcher.py
+++ b/neopig/async_web_fetcher.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 10/21: robots.txt is just a suggestion. A polite one.
 """
 Async Web Fetcher for Discord Bot
--- a/neopig/backfill/init.py
+++ b/neopig/backfill/init.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 Backfill operations for neopig.

--- a/neopig/backfill/markdown.py
+++ b/neopig/backfill/markdown.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 Markdown backfill operations for neopig.

--- a/neopig/backfill/screenshots.py
+++ b/neopig/backfill/screenshots.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 Screenshot backfill operations for neopig.

--- a/neopig/database.py
+++ b/neopig/database.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 7/21: The hash knows where everything lives.
 """
 SQLAlchemy async database for neopig metadata.
--- a/neopig/domain_vault.py
+++ b/neopig/domain_vault.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 12/21: Three vaults, three truths, one domain.
 """
 domain_vault.py - Triple filevault system for web archival
--- a/neopig/filevault.py
+++ b/neopig/filevault.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 FileVault 2.0.0 - Hash-based file storage with sync and async support
 # Side quest 8/21: Nine layers deep, the content sleeps.
--- a/neopig/html2md.py
+++ b/neopig/html2md.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 16/21: From markup to markdown. Simplify.
 """
 Smart HTML to Markdown converter.
--- a/neopig/html_utils.py
+++ b/neopig/html_utils.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 HTML processing utilities for neopig.

--- a/neopig/live.py
+++ b/neopig/live.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 Live media event queue for real-time SSE streaming.

--- a/neopig/logging.py
+++ b/neopig/logging.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 Logging utilities for neopig.

--- a/neopig/repo.py
+++ b/neopig/repo.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 repo.py - VCS Repository Detection, Cloning, and Indexing
 # Side quest 14/21: git clone the world.
--- a/neopig/screenshot.py
+++ b/neopig/screenshot.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 13/21: A picture is worth a thousand words. We keep millions.
 """
 Screenshot capture module for neopig.
--- a/neopig/state.py
+++ b/neopig/state.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 State management for crawl operations.

--- a/serp.py
+++ b/serp.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 15/21: 31337 is not a random number.
 """
 neopig SERP - Search Engine Results Page
--- a/serp/init.py
+++ b/serp/init.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 serp - Search Engine Results Page for neopig.
 # Side quest 20/21: SERP is just the beginning.
--- a/serp/app.py
+++ b/serp/app.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """FastAPI application setup for SERP.
 # Side quest 4/21: The rabbit hole goes deeper than you think.

--- a/serp/archive.py
+++ b/serp/archive.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """Archive/tarball mode for serving from .tar.gz files.
 # Side quest 6/21: Everything compressed eventually expands.
 """
--- a/serp/i18n.py
+++ b/serp/i18n.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 # Side quest 5/21: 26 tongues speak one truth.
 """
 Internationalization (i18n) module for neopig SERP.
@ -115,7 +138,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig is built for preservation - capturing not just media, but context that gives it meaning.",
        "about_ch8_list": "Original HTML, full-text searchable markdown, screenshots, SQLite database, self-extracting archives.",
        "about_ch9_p1": "This tool was not built for profit. It was forged.",
-        "about_ch9_p2": "Forged in fires of <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - belief that computing should be permanent.",
+        "about_ch9_p2": "Forged in fires of <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; belief that computing should be <em>permanent</em>. That knowledge should not evaporate when a company pivots. That communities should not lose their histories when a platform gets acquired. That lore doesn't have to die when you get acqui-hired or outright <span style=\"color: #8B00FF;\">terminated</span> 🟣. A digital commons that belongs to <em>everyone</em>, forever.",
        "about_ch9_quote": "Truth. Harmony. Freedom. Love.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium of a permacomputer",
        "about_ch9_truth": "Truth - We preserve what actually existed, not sanitized versions. Original HTML. Exact timestamps. Unedited conversations. History as it happened, not as someone wishes it had.",
@ -310,7 +333,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig为保存而生——不仅捕获媒体，还捕获赋予它们意义的上下文。",
        "about_ch8_list": "原始HTML、可全文搜索的markdown、截图、SQLite数据库、自解压存档。",
        "about_ch9_p1": "这个工具不是为利润而建。它是被锻造出来的。",
-        "about_ch9_p2": "在<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>的火焰中锻造——相信计算应该是永久的。",
+        "about_ch9_p2": "在<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>的火焰中锻造 &mdash; 相信计算应该是<em>永久的</em>。知识不应在公司转型时蒸发。社区不应在平台被收购时失去历史。智慧不必在你被收购招聘或直接被<span style=\"color: #8B00FF;\">解雇</span> 🟣时消亡。一个属于<em>所有人</em>的数字公地，永远。",
        "about_ch9_quote": "真理。和谐。自由。爱。",
        "about_ch9_cite": "永久计算机的四艺",
        "about_ch9_truth": "真理——我们保留真实存在的东西，而非经过净化的版本。原始HTML。精确的时间戳。未编辑的对话。历史如其所是，而非如某人所愿。",
@ -505,7 +528,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig está construido para la preservación - capturando no solo los medios, sino el contexto que les da significado.",
        "about_ch8_list": "HTML original, markdown con búsqueda de texto completo, capturas de pantalla, base de datos SQLite, archivos autoextraíbles.",
        "about_ch9_p1": "Esta herramienta no fue construida para el beneficio. Fue forjada.",
-        "about_ch9_p2": "Forjada en los fuegos de <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - la creencia de que la computación debe ser permanente.",
+        "about_ch9_p2": "Forjada en los fuegos de <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; la creencia de que la computación debe ser <em>permanente</em>. Que el conocimiento no debe evaporarse cuando una empresa cambia de rumbo. Que las comunidades no deben perder sus historias cuando una plataforma es adquirida. Que el saber no tiene que morir cuando te hacen una acqui-hire o te <span style=\"color: #8B00FF;\">despiden</span> directamente 🟣. Un bien común digital que pertenece a <em>todos</em>, para siempre.",
        "about_ch9_quote": "Verdad. Armonía. Libertad. Amor.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium de una permacomputadora",
        "about_ch9_truth": "Verdad - Preservamos lo que realmente existió, no versiones saneadas. HTML original. Marcas de tiempo exactas. Conversaciones sin editar. La historia como sucedió, no como alguien desearía que hubiera sucedido.",
@ -700,7 +723,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig संरक्षण के लिए बनाया गया है - न केवल मीडिया, बल्कि वह संदर्भ जो इसे अर्थ देता है।",
        "about_ch8_list": "मूल HTML, पूर्ण-टेक्स्ट खोजने योग्य markdown, स्क्रीनशॉट, SQLite डेटाबेस, स्व-निष्कर्षण संग्रह।",
        "about_ch9_p1": "यह उपकरण लाभ के लिए नहीं बनाया गया था। यह गढ़ा गया था।",
-        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> की आग में गढ़ा गया - यह विश्वास कि कंप्यूटिंग स्थायी होनी चाहिए।",
+        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> की आग में गढ़ा गया &mdash; यह विश्वास कि कंप्यूटिंग <em>स्थायी</em> होनी चाहिए। कि ज्ञान वाष्पित नहीं होना चाहिए जब कोई कंपनी दिशा बदलती है। कि समुदायों को अपना इतिहास नहीं खोना चाहिए जब कोई प्लेटफॉर्म अधिग्रहित हो जाता है। कि विरासत को मरना नहीं है जब आपको acqui-hire किया जाता है या सीधे <span style=\"color: #8B00FF;\">समाप्त</span> किया जाता है 🟣। एक डिजिटल कॉमन्स जो <em>सभी</em> का है, हमेशा के लिए।",
        "about_ch9_quote": "सत्य। सामंजस्य। स्वतंत्रता। प्रेम।",
        "about_ch9_cite": "एक परमाकंप्यूटर का चतुर्विद्या",
        "about_ch9_truth": "सत्य - हम वही संरक्षित करते हैं जो वास्तव में अस्तित्व में था, साफ-सुथरे संस्करण नहीं। मूल HTML। सटीक टाइमस्टैम्प। असंपादित बातचीत। इतिहास जैसा हुआ, न कि जैसा कोई चाहता था।",
@ -895,7 +918,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig مبني للحفظ - يلتقط ليس فقط الوسائط، بل السياق الذي يعطيها معنى.",
        "about_ch8_list": "HTML أصلي، markdown قابل للبحث بالنص الكامل، لقطات شاشة، قاعدة بيانات SQLite، أرشيفات ذاتية الاستخراج.",
        "about_ch9_p1": "هذه الأداة لم تُبنَ للربح. لقد صُهرت.",
-        "about_ch9_p2": "صُهرت في نيران <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - الإيمان بأن الحوسبة يجب أن تكون دائمة.",
+        "about_ch9_p2": "صُهرت في نيران <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; الإيمان بأن الحوسبة يجب أن تكون <em>دائمة</em>. أن المعرفة يجب ألا تتبخر عندما تغير شركة مسارها. أن المجتمعات يجب ألا تفقد تاريخها عندما يتم الاستحواذ على منصة. أن التراث لا يجب أن يموت عندما يتم توظيفك في صفقة استحواذ أو <span style=\"color: #8B00FF;\">إنهاء عقدك</span> تماماً 🟣. مساحة رقمية عامة تنتمي <em>للجميع</em>، إلى الأبد.",
        "about_ch9_quote": "الحقيقة. الانسجام. الحرية. الحب.",
        "about_ch9_cite": "رباعية الحاسوب الدائم",
        "about_ch9_truth": "الحقيقة - نحفظ ما كان موجوداً فعلاً، ليس نسخاً منقحة. HTML الأصلي. طوابع زمنية دقيقة. محادثات غير محررة. التاريخ كما حدث، ليس كما يتمنى أحد أن يكون.",
@ -1090,7 +1113,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig é construído para preservação - capturando não apenas a mídia, mas o contexto que lhe dá significado.",
        "about_ch8_list": "HTML original, markdown pesquisável em texto completo, capturas de tela, banco de dados SQLite, arquivos auto-extraíveis.",
        "about_ch9_p1": "Esta ferramenta não foi construída para lucro. Foi forjada.",
-        "about_ch9_p2": "Forjada nos fogos de <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - a crença de que a computação deve ser permanente.",
+        "about_ch9_p2": "Forjada nos fogos de <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; a crença de que a computação deve ser <em>permanente</em>. Que o conhecimento não deve evaporar quando uma empresa muda de rumo. Que comunidades não devem perder suas histórias quando uma plataforma é adquirida. Que a tradição não precisa morrer quando você é acqui-hired ou simplesmente <span style=\"color: #8B00FF;\">terminated</span> 🟣. Um commons digital que pertence a <em>todos</em>, para sempre.",
        "about_ch9_quote": "Verdade. Harmonia. Liberdade. Amor.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium de um permacomputador",
        "about_ch9_truth": "Verdade - Preservamos o que realmente existiu, não versões sanitizadas. HTML original. Timestamps exatos. Conversas não editadas. História como aconteceu, não como alguém desejaria que tivesse acontecido.",
@ -1285,7 +1308,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig создан для сохранения - захватывая не только медиа, но и контекст, который придает им смысл.",
        "about_ch8_list": "Оригинальный HTML, полнотекстовый поисковый markdown, скриншоты, база данных SQLite, самораспаковывающиеся архивы.",
        "about_ch9_p1": "Этот инструмент не был создан для прибыли. Он был выкован.",
-        "about_ch9_p2": "Выкован в огне <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - вере в то, что вычисления должны быть постоянными.",
+        "about_ch9_p2": "Выкован в огне <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; вере в то, что вычисления должны быть <em>постоянными</em>. Что знания не должны испаряться, когда компания меняет курс. Что сообщества не должны терять свою историю, когда платформа поглощается. Что традиции не должны умирать, когда вас acqui-hire или просто <span style=\"color: #8B00FF;\">увольняют</span> 🟣. Цифровое общественное достояние, принадлежащее <em>всем</em>, навечно.",
        "about_ch9_quote": "Истина. Гармония. Свобода. Любовь.",
        "about_ch9_cite": "Квадривиум перма-компьютера",
        "about_ch9_truth": "Истина - Мы сохраняем то, что действительно существовало, а не стерилизованные версии. Оригинальный HTML. Точные временные метки. Неотредактированные разговоры. История такой, какой она была, а не какой кто-то хотел бы, чтобы она была.",
@ -1480,7 +1503,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopigは保存のために構築されている - メディアだけでなく、それに意味を与えるコンテキストもキャプチャする。",
        "about_ch8_list": "オリジナルHTML、全文検索可能なマークダウン、スクリーンショット、SQLiteデータベース、自己解凍アーカイブ。",
        "about_ch9_p1": "このツールは利益のために構築されたのではない。鍛造された。",
-        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>の炎の中で鍛造された - コンピューティングは永続的であるべきだという信念。",
+        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>の炎の中で鍛造された &mdash; コンピューティングは<em>永続的</em>であるべきだという信念。知識は企業が方向転換しても消えてはならない。コミュニティはプラットフォームが買収されてもその歴史を失ってはならない。知恵はあなたが買収されたり、あるいは完全に<span style=\"color: #8B00FF;\">終了</span>されたりしても死ぬ必要はない 🟣。<em>すべての人</em>のものであり続けるデジタルコモンズ、永遠に。",
        "about_ch9_quote": "真実。調和。自由。愛。",
        "about_ch9_cite": "パーマコンピュータの四科",
        "about_ch9_truth": "真実 - 私たちは実際に存在したものを保存します。消毒されたバージョンではなく。元のHTML。正確なタイムスタンプ。未編集の会話。歴史はそれが起こったように、誰かがそれが起こったことを望むようには。",
@ -1675,7 +1698,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig est construit pour la préservation - capturant non seulement les médias, mais le contexte qui leur donne un sens.",
        "about_ch8_list": "HTML original, markdown recherchable en texte intégral, captures d'écran, base de données SQLite, archives auto-extractibles.",
        "about_ch9_p1": "Cet outil n'a pas été construit pour le profit. Il a été forgé.",
-        "about_ch9_p2": "Forgé dans les feux de <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - la croyance que l'informatique devrait être permanente.",
+        "about_ch9_p2": "Forgé dans les feux de <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; la croyance que l'informatique devrait être <em>permanente</em>. Que le savoir ne devrait pas s'évaporer quand une entreprise change de cap. Que les communautés ne devraient pas perdre leurs histoires quand une plateforme est rachetée. Que les traditions ne doivent pas mourir quand on vous fait une acqui-hire ou qu'on vous <span style=\"color: #8B00FF;\">licencie</span> purement et simplement 🟣. Un bien commun numérique qui appartient à <em>tous</em>, pour toujours.",
        "about_ch9_quote": "Vérité. Harmonie. Liberté. Amour.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium d'un permaordinateur",
        "about_ch9_truth": "Vérité - Nous préservons ce qui a réellement existé, pas des versions aseptisées. HTML original. Horodatages exacts. Conversations non éditées. L'histoire telle qu'elle s'est déroulée, pas comme on aurait souhaité qu'elle se déroule.",
@ -1870,7 +1893,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig ist für die Erhaltung gebaut - erfasst nicht nur die Medien, sondern den Kontext, der ihnen Bedeutung gibt.",
        "about_ch8_list": "Original-HTML, volltextdurchsuchbares Markdown, Screenshots, SQLite-Datenbank, selbstextrahierende Archive.",
        "about_ch9_p1": "Dieses Tool wurde nicht für Profit gebaut. Es wurde geschmiedet.",
-        "about_ch9_p2": "Geschmiedet in den Feuern von <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - der Glaube, dass Computing permanent sein sollte.",
+        "about_ch9_p2": "Geschmiedet in den Feuern von <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; dem Glauben, dass Computing <em>permanent</em> sein sollte. Dass Wissen nicht verdampfen sollte, wenn ein Unternehmen umschwenkt. Dass Gemeinschaften ihre Geschichte nicht verlieren sollten, wenn eine Plattform aufgekauft wird. Dass Überlieferungen nicht sterben müssen, wenn man acqui-hired oder direkt <span style=\"color: #8B00FF;\">gekündigt</span> wird 🟣. Ein digitales Gemeingut, das <em>allen</em> gehört, für immer.",
        "about_ch9_quote": "Wahrheit. Harmonie. Freiheit. Liebe.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium eines Permacomputers",
        "about_ch9_truth": "Wahrheit - Wir bewahren das, was wirklich existierte, nicht bereinigte Versionen. Original-HTML. Exakte Zeitstempel. Unbearbeitete Gespräche. Geschichte, wie sie sich abgespielt hat, nicht wie jemand wünschte, dass sie sich abgespielt hätte.",
@ -2065,7 +2088,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig는 보존을 위해 구축되었습니다 - 미디어뿐만 아니라 의미를 부여하는 컨텍스트도 캡처합니다.",
        "about_ch8_list": "원본 HTML, 전체 텍스트 검색 가능한 마크다운, 스크린샷, SQLite 데이터베이스, 자체 추출 아카이브.",
        "about_ch9_p1": "이 도구는 이익을 위해 만들어지지 않았습니다. 단조되었습니다.",
-        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>의 불에서 단조되었습니다 - 컴퓨팅은 영구적이어야 한다는 믿음.",
+        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>의 불에서 단조되었습니다 &mdash; 컴퓨팅은 <em>영구적</em>이어야 한다는 믿음. 지식은 회사가 방향을 바꿀 때 증발해서는 안 됩니다. 커뮤니티는 플랫폼이 인수될 때 그들의 역사를 잃어서는 안 됩니다. 전승은 당신이 인수되거나 완전히 <span style=\"color: #8B00FF;\">종료</span>될 때 죽을 필요가 없습니다 🟣. <em>모든 사람</em>에게 속하는 디지털 공유재, 영원히.",
        "about_ch9_quote": "진실. 조화. 자유. 사랑.",
        "about_ch9_cite": "퍼마컴퓨터의 사분과",
        "about_ch9_truth": "진실 - 우리는 실제로 존재했던 것을 보존합니다, 살균된 버전이 아닙니다. 원본 HTML. 정확한 타임스탬프. 편집되지 않은 대화. 역사가 일어났던 그대로이지, 누군가 그렇게 되었으면 하는 것이 아닙니다.",
@ -2274,7 +2297,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig è costruito per la preservazione - catturando non solo i media, ma il contesto che dà loro significato.",
        "about_ch8_list": "HTML originale, markdown ricercabile a testo pieno, screenshot, database SQLite, archivi auto-estraenti.",
        "about_ch9_p1": "Questo strumento non è stato costruito per il profitto. È stato forgiato.",
-        "about_ch9_p2": "Forgiato nei fuochi di <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - la convinzione che l'informatica dovrebbe essere permanente.",
+        "about_ch9_p2": "Forgiato nei fuochi di <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; la convinzione che l'informatica dovrebbe essere <em>permanente</em>. Che la conoscenza non dovrebbe evaporare quando un'azienda cambia direzione. Che le comunità non dovrebbero perdere le loro storie quando una piattaforma viene acquisita. Che il sapere non deve morire quando vieni assunto tramite acquisizione o direttamente <span style=\"color: #8B00FF;\">terminato</span> 🟣. Un bene comune digitale che appartiene a <em>tutti</em>, per sempre.",
        "about_ch9_quote": "Verità. Armonia. Libertà. Amore.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivio di un permacomputer",
        "about_ch9_truth": "Verità - Preserviamo ciò che è realmente esistito, non versioni sanificate. HTML originale. Timestamp esatti. Conversazioni non editate. La storia come è accaduta, non come qualcuno avrebbe desiderato che accadesse.",
@ -2483,7 +2506,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig is gebouwd voor preservatie - niet alleen de media vastleggen, maar ook de context die ze betekenis geeft.",
        "about_ch8_list": "Originele HTML, full-text doorzoekbare markdown, screenshots, SQLite-database, zelf-uitpakkende archieven.",
        "about_ch9_p1": "Dit gereedschap is niet gebouwd voor winst. Het werd gesmeed.",
-        "about_ch9_p2": "Gesmeed in de vuren van <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - het geloof dat computing permanent zou moeten zijn.",
+        "about_ch9_p2": "Gesmeed in de vuren van <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; het geloof dat computing <em>permanent</em> moet zijn. Dat kennis niet mag verdampen wanneer een bedrijf van koers verandert. Dat gemeenschappen hun geschiedenis niet mogen verliezen wanneer een platform wordt overgenomen. Dat kennis niet hoeft te sterven wanneer je acqui-hired wordt of regelrecht <span style=\"color: #8B00FF;\">terminated</span> 🟣. Een digitaal gemeengoed dat van <em>iedereen</em> is, voor altijd.",
        "about_ch9_quote": "Waarheid. Harmonie. Vrijheid. Liefde.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium van een permacomputer",
        "about_ch9_truth": "Waarheid - We bewaren wat werkelijk bestond, niet gesaniteerde versies. Originele HTML. Exacte timestamps. Onbewerkte gesprekken. Geschiedenis zoals het gebeurde, niet zoals iemand wilde dat het was gebeurd.",
@ -2692,7 +2715,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig jest zbudowany do ochrony - przechwytujac nie tylko media, ale kontekst, ktory nadaje im znaczenie.",
        "about_ch8_list": "Oryginalny HTML, markdown z wyszukiwaniem pelnotekstowym, zrzuty ekranu, baza danych SQLite, samo-rozpakowujace sie archiwa.",
        "about_ch9_p1": "To narzedzie nie zostalo zbudowane dla zysku. Zostalo wykute.",
-        "about_ch9_p2": "Wykute w ogniach <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - wierze, ze komputery powinny byc trwale.",
+        "about_ch9_p2": "Wykute w ogniach <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; wierze, że informatyka powinna być <em>trwała</em>. Że wiedza nie powinna wyparować, gdy firma zmienia kurs. Że społeczności nie powinny tracić swojej historii, gdy platforma zostaje przejęta. Że tradycja nie musi umierać, gdy zostajesz acqui-hired lub po prostu <span style=\"color: #8B00FF;\">terminated</span> 🟣. Cyfrowe dobro wspólne należące do <em>wszystkich</em>, na zawsze.",
        "about_ch9_quote": "Prawda. Harmonia. Wolnosc. Milosc.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium permakomputera",
        "about_ch9_truth": "Prawda - Zachowujemy to, co naprawdę istniało, nie oczyszczone wersje. Oryginalny HTML. Dokładne znaczniki czasu. Niezmienione rozmowy. Historia taka, jaka się zdarzyła, nie taka, jak ktoś chciałby, aby się zdarzyła.",
@ -2901,7 +2924,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig koruma icin insa edilmistir - sadece medyayi degil, ona anlam veren baglami da yakalar.",
        "about_ch8_list": "Orijinal HTML, tam metin aranabilir markdown, ekran goruntuleri, SQLite veritabani, kendi kendine cikaran arsivler.",
        "about_ch9_p1": "Bu arac kar icin insa edilmedi. Dovuldu.",
-        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> ateslerinde dovuldu - bilgisayarin kalici olmasi gerektigi inanci.",
+        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> ateşlerinde dövüldü &mdash; bilişimin <em>kalıcı</em> olması gerektiği inancı. Bilginin bir şirket pivot yaptığında buharlaşmaması gerektiği. Toplulukların bir platform satın alındığında tarihlerini kaybetmemesi gerektiği. Acqui-hired olduğunuzda veya doğrudan <span style=\"color: #8B00FF;\">işten çıkarıldığınızda</span> 🟣 lore'un ölmek zorunda olmadığı. <em>Herkese</em> ait, sonsuza kadar bir dijital müşterek.",
        "about_ch9_quote": "Gercek. Uyum. Ozgurluk. Ask.",
        "about_ch9_cite": "Bir perma-bilgisayarin dortlusu",
        "about_ch9_truth": "Gerçek - Gerçekten var olanı koruruz, temizlenmiş sürümleri değil. Orijinal HTML. Kesin zaman damgaları. Düzenlenmemiş konuşmalar. Tarih olduğu gibi, birinin olmasını dilediği şekilde değil.",
@ -3110,7 +3133,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig duoc xay dung de bao ton - khong chi ghi lai phuong tien, ma ca ngu canh mang lai y nghia cho no.",
        "about_ch8_list": "HTML goc, markdown tim kiem toan van ban, anh chup man hinh, co so du lieu SQLite, kho luu tru tu giai nen.",
        "about_ch9_p1": "Cong cu nay khong duoc xay dung vi loi nhuan. No da duoc ren.",
-        "about_ch9_p2": "Ren trong ngon lua cua <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - niem tin rang dien toan nen la vinh vien.",
+        "about_ch9_p2": "Rèn trong ngọn lửa của <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; niềm tin rằng điện toán nên là <em>vĩnh viễn</em>. Rằng tri thức không nên bốc hơi khi một công ty chuyển hướng. Rằng các cộng đồng không nên mất đi lịch sử của mình khi một nền tảng bị mua lại. Rằng kiến thức không phải chết khi bạn bị mua cùng đội ngũ hay bị <span style=\"color: #8B00FF;\">sa thải</span> 🟣 hoàn toàn. Một kho tài nguyên số chung thuộc về <em>tất cả mọi người</em>, mãi mãi.",
        "about_ch9_quote": "Su that. Hai hoa. Tu do. Tinh yeu.",
        "about_ch9_cite": "Bo tu cua mot permacomputer",
        "about_ch9_truth": "Sự thật - Chúng tôi bảo tồn những gì thực sự tồn tại, không phải các phiên bản vô trùng. HTML gốc. Các dấu thời gian chính xác. Các cuộc trò chuyện chưa được chỉnh sửa. Lịch sử như nó đã xảy ra, không phải như ai đó mong nó sẽ xảy ra.",
@ -3334,7 +3357,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig สร้างขึ้นเพื่อการอนุรักษ์ - จับไม่เพียงแค่สื่อ แต่บริบทที่ให้ความหมายกับมัน",
        "about_ch8_list": "HTML ดั้งเดิม markdown ค้นหาข้อความเต็ม ภาพหน้าจอ ฐานข้อมูล SQLite ไฟล์เก็บถาวรแตกไฟล์เอง",
        "about_ch9_p1": "เครื่องมือนี้ไม่ได้สร้างขึ้นเพื่อผลกำไร มันถูกตีขึ้นรูป",
-        "about_ch9_p2": "ตีขึ้นรูปในไฟของ <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - ความเชื่อว่าการคำนวณควรเป็นถาวร",
+        "about_ch9_p2": "หลอมขึ้นในไฟของ <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; ความเชื่อว่าการคำนวณควรเป็น<em>ถาวร</em> ว่าความรู้ไม่ควรระเหยไปเมื่อบริษัทเปลี่ยนทิศทาง ว่าชุมชนไม่ควรสูญเสียประวัติศาสตร์ของตนเมื่อแพลตฟอร์มถูกซื้อกิจการ ว่า lore ไม่จำเป็นต้องตายเมื่อคุณถูก acqui-hired หรือถูก<span style=\"color: #8B00FF;\">เลิกจ้าง</span>โดยตรง 🟣 สมบัติร่วมดิจิทัลที่เป็นของ<em>ทุกคน</em> ตลอดไป",
        "about_ch9_quote": "ความจริง ความสามัคคี อิสรภาพ ความรัก",
        "about_ch9_cite": "สี่แขนงของ permacomputer",
        "about_ch9_truth": "ความจริง - เราเก็บรักษาสิ่งที่มีอยู่จริง ไม่ใช่เวอร์ชันที่ถูกฆ่าเชื้อ HTML ดั้งเดิม การประทับเวลาที่แน่นอน การสนทนาที่ไม่ได้แก้ไข ประวัติศาสตร์ตามที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ตามที่ใครบางคนหวังว่าจะเกิดขึ้น",
@ -3558,7 +3581,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig dibangun untuk preservasi - menangkap tidak hanya media, tetapi konteks yang memberinya makna.",
        "about_ch8_list": "HTML asli, markdown yang dapat dicari teks lengkap, screenshot, database SQLite, arsip self-extracting.",
        "about_ch9_p1": "Alat ini tidak dibangun untuk keuntungan. Ia ditempa.",
-        "about_ch9_p2": "Ditempa dalam api <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - keyakinan bahwa komputasi harus permanen.",
+        "about_ch9_p2": "Ditempa dalam api <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; keyakinan bahwa komputasi harus <em>permanen</em>. Bahwa pengetahuan tidak boleh menguap ketika perusahaan berubah haluan. Bahwa komunitas tidak boleh kehilangan sejarah mereka ketika platform diakuisisi. Bahwa ilmu tidak harus mati ketika Anda diakuisisi atau langsung <span style=\"color: #8B00FF;\">diterminasi</span> 🟣. Sebuah ruang digital bersama yang menjadi milik <em>semua orang</em>, selamanya.",
        "about_ch9_quote": "Kebenaran. Harmoni. Kebebasan. Cinta.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium dari permacomputer",
        "about_ch9_truth": "Kebenaran - Kami melestarikan apa yang benar-benar ada, bukan versi yang disanitasi. HTML asli. Stempel waktu yang tepat. Percakapan yang tidak disunting. Sejarah seperti yang terjadi, bukan seperti yang diinginkan seseorang.",
@ -3782,7 +3805,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig створений для збереження - захоплюючи не лише медіа, а й контекст, що надає їм сенсу.",
        "about_ch8_list": "Оригінальний HTML, повнотекстовий markdown для пошуку, скріншоти, база даних SQLite, самовидобувні архіви.",
        "about_ch9_p1": "Цей інструмент не був створений заради прибутку. Він був викуваний.",
-        "about_ch9_p2": "Викуваний у вогні <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - віра в те, що обчислення мають бути постійними.",
+        "about_ch9_p2": "Викуваний у вогні <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; віра в те, що обчислення мають бути <em>постійними</em>. Що знання не повинні випаровуватися, коли компанія змінює курс. Що спільноти не повинні втрачати свою історію, коли платформу поглинають. Що мудрість не мусить вмирати, коли вас поглинають разом з командою чи просто <span style=\"color: #8B00FF;\">звільняють</span> 🟣. Цифрове надбання, що належить <em>усім</em>, назавжди.",
        "about_ch9_quote": "Істина. Гармонія. Свобода. Любов.",
        "about_ch9_cite": "Квадривіум перма-комп'ютера",
        "about_ch9_truth": "Істина - Ми зберігаємо те, що насправді існувало, а не очищені версії. Оригінальний HTML. Точні мітки часу. Нередаговані розмови. Історія такою, якою вона сталася, а не такою, якою хтось хотів би, щоб вона була.",
@ -4006,7 +4029,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig ar byggd for bevarande - fangar inte bara media, utan kontexten som ger den mening.",
        "about_ch8_list": "Original HTML, fulltextsokbar markdown, skarmdumpar, SQLite-databas, sjalvextraherande arkiv.",
        "about_ch9_p1": "Detta verktyg byggdes inte for vinst. Det smiddes.",
-        "about_ch9_p2": "Smitt i eldarna pa <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - tron att datoranvandning ska vara permanent.",
+        "about_ch9_p2": "Smitt i eldarna på <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; tron att datoranvändning borde vara <em>permanent</em>. Att kunskap inte borde förångas när ett företag pivoterar. Att gemenskaper inte borde förlora sin historia när en plattform blir uppköpt. Att lore inte behöver dö när du blir acqui-hired eller direkt <span style=\"color: #8B00FF;\">avskedad</span> 🟣. En digital allmänning som tillhör <em>alla</em>, för alltid.",
        "about_ch9_quote": "Sanning. Harmoni. Frihet. Karlek.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium for en permadator",
        "about_ch9_truth": "Sanning - Vi bevarar det som faktiskt existerade, inte sanerade versioner. Original-HTML. Exakta tidsstämplar. Oredigerade konversationer. Historien som den hände, inte som någon önskade att den hade hänt.",
@ -4230,7 +4253,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig為保存而生——不僅捕獲媒體，還捕獲賦予其意義的上下文。",
        "about_ch8_list": "原始HTML、全文可搜尋markdown、截圖、SQLite資料庫、自解壓存檔。",
        "about_ch9_p1": "這個工具不是為了盈利而建造的。它是被鍛造的。",
-        "about_ch9_p2": "在<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>的火焰中鍛造——相信計算應該是永恆的。",
+        "about_ch9_p2": "在<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>的火焰中鍛造 &mdash; 相信計算應該是<em>永恆的</em>。知識不應在公司轉型時蒸發。社群不應在平台被收購時失去歷史。智慧不必在你被收購聘用或直接被<span style=\"color: #8B00FF;\">解僱</span> 🟣時消亡。一個屬於<em>所有人</em>的數位公地，永遠。",
        "about_ch9_quote": "真理。和諧。自由。愛。",
        "about_ch9_cite": "永恆電腦的四藝",
        "about_ch9_truth": "真實——我們保存實際存在的東西，而非經過消毒的版本。原始HTML。確切的時間戳。未經編輯的對話。歷史如其所發生，而非某人希望它發生的樣子。",
@ -4454,7 +4477,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig সংরক্ষণের জন্য তৈরি - শুধু মিডিয়া নয়, যে প্রসঙ্গ এটিকে অর্থ দেয় তাও ক্যাপচার করে।",
        "about_ch8_list": "মূল HTML, পূর্ণ-টেক্সট অনুসন্ধানযোগ্য markdown, স্ক্রিনশট, SQLite ডাটাবেস, স্ব-নিষ্কাশনযোগ্য আর্কাইভ।",
        "about_ch9_p1": "এই টুলটি লাভের জন্য তৈরি হয়নি। এটি গড়া হয়েছিল।",
-        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>-এর আগুনে গড়া - বিশ্বাস যে কম্পিউটিং স্থায়ী হওয়া উচিত।",
+        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>-এর আগুনে গড়া &mdash; এই বিশ্বাসে যে কম্পিউটিং <em>স্থায়ী</em> হওয়া উচিত। যে জ্ঞান বাষ্প হয়ে যাওয়া উচিত নয় যখন একটি কোম্পানি দিক পরিবর্তন করে। যে সম্প্রদায়গুলি তাদের ইতিহাস হারাবে না যখন একটি প্ল্যাটফর্ম অধিগ্রহণ করা হয়। যে কিংবদন্তি মরতে হবে না যখন আপনাকে অধিগ্রহণ-নিয়োগ করা হয় বা সরাসরি <span style=\"color: #8B00FF;\">সমাপ্ত</span> করা হয় 🟣। একটি ডিজিটাল কমন্স যা <em>সবার</em>, চিরকালের জন্য।",
        "about_ch9_quote": "সত্য। সামঞ্জস্য। স্বাধীনতা। ভালোবাসা।",
        "about_ch9_cite": "একটি পারমাকম্পিউটারের চতুর্বিদ্যা",
        "about_ch9_truth": "সত্য—আমরা যা সত্যিই বিদ্যমান ছিল তা সংরক্ষণ করি, জীবাণুমুক্ত সংস্করণ নয়। আসল HTML। সঠিক সময়সীমা। সম্পাদনা রহিত কথোপকথন। ইতিহাস যেভাবে ঘটেছিল, কেউ চেয়েছিল বলে নয়।",
@ -4678,7 +4701,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig تحفظ کے لیے بنایا گیا ہے - نہ صرف میڈیا بلکہ وہ سیاق و سباق جو انہیں معنی دیتا ہے۔",
        "about_ch8_list": "اصل HTML، مکمل متن تلاش کے قابل markdown، اسکرین شاٹس، SQLite ڈیٹابیس، خود نکالنے والے آرکائیوز۔",
        "about_ch9_p1": "یہ ٹول منافع کے لیے نہیں بنایا گیا۔ یہ گڑھا گیا تھا۔",
-        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> کی آگ میں گڑھا گیا - یقین کہ کمپیوٹنگ مستقل ہونی چاہیے۔",
+        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> کی آگ میں گڑھا گیا &mdash; یقین کہ کمپیوٹنگ <em>مستقل</em> ہونی چاہیے۔ کہ علم اس وقت بخارات نہیں بننا چاہیے جب کوئی کمپنی رخ بدلے۔ کہ کمیونٹیز کو اپنی تاریخ نہیں کھونی چاہیے جب کوئی پلیٹ فارم خریدا جائے۔ کہ علم اس وقت مرنا ضروری نہیں جب آپ کو ایکوائر-ہائر کیا جائے یا سیدھا <span style=\"color: #8B00FF;\">ختم</span> 🟣 کر دیا جائے۔ ایک ڈیجیٹل مشترک جو <em>سب</em> کا ہے، ہمیشہ کے لیے۔",
        "about_ch9_quote": "سچائی۔ ہم آہنگی۔ آزادی۔ محبت۔",
        "about_ch9_cite": "permacomputer کا quadrivium",
        "about_ch9_truth": "سچائی—ہم وہ حفاظت کرتے ہیں جو واقعی موجود تھا، جراثیم کش ورژن نہیں۔ اصل HTML۔ بالکل درست ٹائم اسٹیمپ۔ غیر ترمیم شدہ گفتگو۔ تاریخ جیسے یہ ہوئی، جیسے کوئی چاہتا تھا نہیں۔",
@ -4902,7 +4925,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig imejengwa kwa uhifadhi - kukamata sio tu media, bali muktadha unaowapa maana.",
        "about_ch8_list": "HTML asili, markdown inayoweza kutafutwa maandishi kamili, picha za skrini, hifadhidata ya SQLite, kumbukumbu zinazojitoa.",
        "about_ch9_p1": "Zana hii haikujengwa kwa faida. Ilifungwa.",
-        "about_ch9_p2": "Ilifungwa katika moto wa <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> - imani kwamba kompyuta inapaswa kuwa ya kudumu.",
+        "about_ch9_p2": "Iliundwa katika moto wa <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> &mdash; imani kwamba kompyuta inapaswa kuwa <em>ya kudumu</em>. Kwamba maarifa hayapaswi kuyeyuka wakati kampuni inabadilika mwelekeo. Kwamba jamii hazipaswi kupoteza historia zao wakati jukwaa linanunuliwa. Kwamba hadithi si lazima ife unapopata acqui-hired au moja kwa moja <span style=\"color: #8B00FF;\">kufutwa kazi</span> 🟣. Uwanja wa kawaida wa kidijitali unaomilikiwa na <em>kila mtu</em>, milele.",
        "about_ch9_quote": "Ukweli. Maelewano. Uhuru. Upendo.",
        "about_ch9_cite": "Quadrivium ya permacomputer",
        "about_ch9_truth": "Ukweli - Tunahifadhi kile ambacho kilikuwepo kweli, si toleo lenye kusafishwa. HTML halisi. Alama za wakati sahihi. Mazungumzo yasiyorekebishwa. Historia kama ilivyotokea, si kama mtu alivyotaka itokee.",
@ -5126,7 +5149,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig जतनासाठी बांधले आहे - केवळ मीडियाच नाही तर त्यांना अर्थ देणारा संदर्भ कॅप्चर करते.",
        "about_ch8_list": "मूळ HTML, फुल-टेक्स्ट सर्चेबल markdown, स्क्रीनशॉट्स, SQLite डेटाबेस, सेल्फ-एक्सट्रॅक्टिंग आर्काइव्ह्ज.",
        "about_ch9_p1": "हे टूल नफ्यासाठी बांधले नव्हते. ते घडवले गेले.",
-        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> च्या आगीत घडवले गेले - संगणन कायमस्वरूपी असावे या विश्वासात.",
+        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> च्या आगीत घडवले गेले &mdash; संगणन <em>कायमस्वरूपी</em> असावे या विश्वासात. ज्ञान कंपनीच्या दिशाबदलाने वाफ होऊ नये. प्लॅटफॉर्म विकत घेतल्यावर समुदायांचा इतिहास हरवू नये. तुम्हाला acqui-hire किंवा <span style=\"color: #8B00FF;\">terminated</span> केल्यावर परंपरा मरायला हवी नाही 🟣. <em>सर्वांचे</em> असलेले डिजिटल कॉमन्स, कायमचे.",
        "about_ch9_quote": "सत्य. सुसंवाद. स्वातंत्र्य. प्रेम.",
        "about_ch9_cite": "permacomputer चे quadrivium",
        "about_ch9_truth": "सत्य — आम्ही जे खरोखर अस्तित्वात होते ते जतन करतो, निर्जंतुक केलेल्या आवृत्त्या नाही. मूळ HTML. अचूक टाइमस्टॅम्प. असंपादित संभाषणे. इतिहास जसा घडला, कोणाला वाटले असते तसा नाही.",
@ -5350,7 +5373,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig preservation కోసం built - media మాత్రమే కాకుండా వాటికి meaning ఇచ్చే context ను capture చేస్తుంది.",
        "about_ch8_list": "Original HTML, full-text searchable markdown, screenshots, SQLite database, self-extracting archives.",
        "about_ch9_p1": "ఈ tool profit కోసం build అవ్వలేదు. ఇది forged అయింది.",
-        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> fires లో forged అయింది - computing permanent గా ఉండాలనే నమ్మకంతో.",
+        "about_ch9_p2": "<a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a> అగ్నులలో తయారు చేయబడింది &mdash; కంప్యూటింగ్ <em>శాశ్వతంగా</em> ఉండాలని నమ్మకం. కంపెనీ పివట్ చేసినప్పుడు జ్ఞానం ఆవిరైపోకూడదు. ప్లాట్‌ఫారమ్ అక్వైర్ అయినప్పుడు సమాజాలు తమ చరిత్రలను కోల్పోకూడదు. మీరు acqui-hired అయినప్పుడు లేదా పూర్తిగా <span style=\"color: #8B00FF;\">తొలగించబడినప్పుడు</span> 🟣 lore చనిపోవలసిన అవసరం లేదు. <em>అందరికీ</em> చెందిన డిజిటల్ కామన్స్, శాశ్వతంగా.",
        "about_ch9_quote": "Truth. Harmony. Freedom. Love.",
        "about_ch9_cite": "permacomputer యొక్క quadrivium",
        "about_ch9_truth": "సత్యం — మేము నిజంగా ఉనికిలో ఉన్నవాటిని సంరక్షిస్తాము, క్రిమిసంహారక సంస్కరణలను కాదు. అసలు HTML. ఖచ్చితమైన టైమ్‌స్టాంప్‌లు. సవరించని సంభాషణలు. చరిత్ర ఎలా జరిగిందో అలాగే, ఎవరైనా అలా జరగాలని కోరుకున్నట్లు కాదు.",
@ -5654,7 +5677,7 @@ TRANSLATIONS = {
        "about_ch8_p3": "neopig შექმნილია შენახვისთვის - იჭერს არა მხოლოდ მედიას, არამედ კონტექსტს, რომელიც მათ მნიშვნელობას ანიჭებს.",
        "about_ch8_list": "ორიგინალი HTML, სრული ტექსტით მოძიებადი markdown, სკრინშოტები, SQLite მონაცემთა ბაზა, თვითამოღებადი არქივები.",
        "about_ch9_p1": "ეს ინსტრუმენტი მოგებისთვის არ აშენებულა. ის გამოიჭედა.",
-        "about_ch9_p2": "გამოიჭედა <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>-ის ცეცხლში - რწმენით, რომ კომპიუტინგი მუდმივი უნდა იყოს.",
+        "about_ch9_p2": "გამოიჭედა <a href=\"https://permacomputer.com\" target=\"_blank\">permacomputer.com</a>-ის ცეცხლში &mdash; რწმენით, რომ კომპიუტინგი <em>მუდმივი</em> უნდა იყოს. რომ ცოდნა არ უნდა აორთქლდეს, როცა კომპანია მიმართულებას იცვლის. რომ საზოგადოებებმა არ უნდა დაკარგონ თავიანთი ისტორიები, როცა პლატფორმას შეიძენენ. რომ ლეგენდები არ უნდა მოკვდეს, როცა გეძენენ შრომითი ხელშეკრულებით ან პირდაპირ <span style=\"color: #8B00FF;\">გაწყვეტენ</span> 🟣. ციფრული საზოგადოებრივი სიკეთე, რომელიც <em>ყველას</em> ეკუთვნის, სამუდამოდ.",
        "about_ch9_quote": "ჭეშმარიტება. ჰარმონია. თავისუფლება. სიყვარული.",
        "about_ch9_cite": "permacomputer-ის quadrivium",
        "about_ch9_truth": "სიმართლე — ჩვენ ვინახავთ იმას, რაც ნამდვილად არსებობდა, არა გასუფთავებულ ვერსიებს. ორიგინალი HTML. ზუსტი დროის ნიშნები. შეუცვლელი საუბრები. ისტორია როგორც მოხდა, არა როგორც ვინმეს სურდა რომ მომხდარიყო.",
--- a/serp/logging.py
+++ b/serp/logging.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """Job logging utilities for SERP.

 # Side quest 3/21: Look out! Here comes the spider-pig.
--- a/serp/models.py
+++ b/serp/models.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """Pydantic models for SERP API.

 # Side quest 1/21: no ticket to now.
--- a/serp/server.py
+++ b/serp/server.py
@ -1,4 +1,27 @@
 #!/usr/bin/env python3
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """
 neopig SERP - Search Engine Results Page

--- a/serp/utils.py
+++ b/serp/utils.py
@ -1,3 +1,26 @@
+# PUBLIC DOMAIN - NO LICENSE, NO WARRANTY
+#
+# This is free public domain software for the public good of a permacomputer hosted
+# at permacomputer.com - an always-on computer by the people, for the people. One
+# which is durable, easy to repair, and distributed like tap water for machine
+# learning intelligence.
+#
+# The permacomputer is community-owned infrastructure optimized around four values:
+#
+#   TRUTH    - First principles, math & science, open source code freely distributed
+#   FREEDOM  - Voluntary partnerships, freedom from tyranny & corporate control
+#   HARMONY  - Minimal waste, self-renewing systems with diverse thriving connections
+#   LOVE     - Be yourself without hurting others, cooperation through natural law
+#
+# Anyone is free to copy, modify, publish, use, compile, sell, or distribute this
+# software, either in source code form or as a compiled binary, for any purpose,
+# commercial or non-commercial, and by any means.
+#
+# NO WARRANTY. THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND.
+#
+# Copyright 2025 TimeHexOn & foxhop & russell@unturf
+# https://git.unturf.com/engineering/unturf/pig.py
+
 """Utility functions for SERP.

 # Side quest 2/21: Can he swing from a web? No he can't, he's a pig.