diff --git a/make_post_sell/tests/test_functional.py b/make_post_sell/tests/test_functional.py
index 74e2a44..1f6aa29 100644
--- a/make_post_sell/tests/test_functional.py
+++ b/make_post_sell/tests/test_functional.py
@@ -74,7 +74,9 @@ class UnauthenticatedFunctionalTests(FunctionalTests):
     def test_new_shop_redirects(self):
         redirect_res = self.testapp.get("/s/new", status=302)
         res = redirect_res.follow()
-        self.assertIn(b"You must log in to access that area.", res.body)
+        self.assertIn(
+            b"To create a new shop, please verify your email address below.", res.body
+        )
 
     def test_user_settings_redirects(self):
         redirect_res = self.testapp.get("/u/settings", status=302)